{"title":"Dryland Events","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa bucket-list ultime pour cyclistes — vivre l’Afrique du Sud une fois, s’en souvenir pour toujours.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"garden-route-giro-2026","title":"Garden Route Giro 2026","description":"\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eÉconomisez € 435 sur votre inscription avec le code de réduction officiel\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUniquement via CycloWorld – utilisable directement lors de l’inscription\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"margin: 20px 0; text-align: left;\"\u003e\n    \u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TEeF9JDxTXc\" style=\"width: 75%; aspect-ratio: 16\/9;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos sur l’événement\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNom :\u003c\/strong\u003e Garden Route Giro\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDate :\u003c\/strong\u003e 13–18 avril 2026\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDépart :\u003c\/strong\u003e Mossel Bay\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArrivée :\u003c\/strong\u003e Wilderness\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Course à étapes gravel\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de vélo :\u003c\/strong\u003e Gravel\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eParcours \u0026amp; Dénivelé\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉtape de 6 jours :\u003c\/strong\u003e 684 km – 11300 m+\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Montées\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSwartberg Pass\u003c\/strong\u003e – longue montée exigeante sur gravel culminant à environ 1580 m avec vues panoramiques.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRooiberg Pass\u003c\/strong\u003e – montée sauvage et isolée reliant Klein Karoo aux vallées du sud.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrince Alfred’s Pass\u003c\/strong\u003e – plus long col de gravel d’Afrique du Sud, à travers une nature intacte.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eLe Garden Route Giro comprend de nombreuses montées supplémentaires totalisant 11300 m+.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInclus\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eSac\/boîte pour transport quotidien des bagages\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDéjeuner quotidien après chaque étape\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVêtements officiels (pour inscriptions avant le 13 février 2026)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAssistance mécanique\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAssistance médicale\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePoints de ravitaillement et d’eau\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSuppléments Biogen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSuivi en direct\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMédaille de finisher\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDîner de finisher au Wilderness Hotel (18 avril 2026)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNuitée au Wilderness Hotel le 18 avril 2026\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eNon inclus\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eNuits avant le 18 avril\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVoyage vers\/depuis départ et arrivée\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSorties d’entraînement ou transferts optionnels\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTransport vélo ou bagages supplémentaires\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAssurance personnelle hors couverture standard\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eLes services supplémentaires peuvent être ajoutés lors de la réservation.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003ePoints forts\u003c\/h4\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003eCourse gravel par étapes de six jours à travers sept villes de la Garden Route et de la Klein Karoo.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEnviron 684 km et 11300 m+ sur terrains variés et cols emblématiques.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMélange de sections rapides, montées exigeantes, routes isolées et descentes techniques.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOrganisation professionnelle par Dryland Event Management.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003chr style=\"margin: 35px 0; border: 0; border-top: 1px solid #ccc;\" \/\u003e\n\n  \u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eComment fonctionne la réduction CycloWorld\u003c\/h4\u003e\n  \u003cp\u003eVous achetez un code CycloWorld offrant \u003cstrong\u003e40% de réduction\u003c\/strong\u003e sur l’inscription officielle. Après déduction du coût du code, votre \u003cstrong\u003eéconomie réelle est de €435\u003c\/strong\u003e (≈30%). Détail exact :\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrais officiels :\u003c\/strong\u003e ZAR 29000 (€1455)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de 40% appliquée :\u003c\/strong\u003e ZAR 11600 (€580)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontant payé à l’organisation :\u003c\/strong\u003e ZAR 17400 (€875)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAchat du code CycloWorld :\u003c\/strong\u003e (payé ici via CycloWorld)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉconomie réelle totale :\u003c\/strong\u003e €435\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eEn résumé : l’organisation applique \u003cstrong\u003e40% de réduction\u003c\/strong\u003e et, après achat du code, votre \u003cstrong\u003ebénéfice net est de €435\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003col\u003e\n    \u003cli\u003eAchetez votre code CycloWorld sur cette page.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVous recevez immédiatement votre code par e-mail.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eInscrivez-vous via la plateforme officielle.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSaisissez votre code CycloWorld lors de l’inscription.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ol\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque :\u003c\/em\u003e De légères variations peuvent apparaître en raison du taux de change EUR\/ZAR.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n","brand":"Dryland Event Management","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55469394624838,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7472\/3398\/files\/GRG-4.jpg?v=1763464851"},{"product_id":"waterberg-traverse-2026","title":"Waterberg Traverse 2026","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eExclusif chez CycloWorld – €150 de réduction\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; text-align: left;\"\u003e\u003ciframe style=\"width: 75%; aspect-ratio: 16\/9;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5miKwvhFAoU\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Événement\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNom :\u003c\/strong\u003e Glacier Waterberg Traverse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDates :\u003c\/strong\u003e 1–3 mai 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDépart :\u003c\/strong\u003e Summerplace Game Reserve (Waterberg, Limpopo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArrivée :\u003c\/strong\u003e Summerplace Game Reserve (Waterberg, Limpopo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Course VTT par étapes (3 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de vélo :\u003c\/strong\u003e VTT, E-MTB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eParcours \u0026amp; Dénivelé\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRace (3 étapes):\u003c\/strong\u003e 167 km – env. 2800 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRide (3 étapes):\u003c\/strong\u003e 121 km – env. 1800 m+\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Montées\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontée Yorks View\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCombinaison Red Ivory \u0026amp; Kloof\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eServices Supplémentaires\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px%;\"\u003e\n\u003cli\u003ePostes de ravitaillement bien fournis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRace village avec zones de détente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParking vélo sécurisé \u0026amp; station de lavage basique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssistance médicale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupport mécanique basique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003ePoints Forts\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eCourse VTT de trois jours dans le spectaculaire bushveld du Waterberg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChoix entre parcours \u003cstrong\u003eRace\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eRide\u003c\/strong\u003e, riches en singletrack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSentiers fluides, lits de rivières rocheux \u0026amp; jeeptracks avec beaucoup de faune.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeaucoup de singletrack façonné à la main : Yorks View, Red Ivory, Dam-to-Dam, Kloof.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmbiance Traverse : performance ou plaisir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"margin: 35px 0; border: 0; border-top: 1px solid #ccc;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eComment fonctionne la réduction CycloWorld\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous achetez un code CycloWorld activant \u003cstrong\u003e40% de réduction\u003c\/strong\u003e sur le tarif officiel. Après déduction du coût du code, votre \u003cstrong\u003eéconomie réelle ≈€150\u003c\/strong\u003e. Détails exacts \u003cstrong\u003epar participant\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTarif officiel :\u003c\/strong\u003e ZAR 9950 (≈€500)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e40% de réduction :\u003c\/strong\u003e ZAR 3980 (≈€200)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontant payé à l’organisateur :\u003c\/strong\u003e ZAR 5970 (≈€300)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAchat du code CycloWorld :\u003c\/strong\u003e (ici sur CycloWorld)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉconomie totale réelle :\u003c\/strong\u003e ≈€150\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEn résumé : réduction de \u003cstrong\u003e40%\u003c\/strong\u003e appliquée par l’organisateur + votre code CycloWorld = \u003cstrong\u003e≈€150\u003c\/strong\u003e d’économie nette.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAchetez votre code CycloWorld sur cette page.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecevez-le immédiatement par email.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInscrivez-vous sur la plateforme officielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrez le code pendant l’enregistrement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote :\u003c\/em\u003e variations légères possibles selon les taux de change.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Dryland Event Management","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55528380596550,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7472\/3398\/files\/WBT-4.jpg?v=1764617572"},{"product_id":"storms-river-traverse-2026","title":"Storms River Traverse 2026","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eExclusif chez CycloWorld – €150 de réduction\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; text-align: left;\"\u003e\u003ciframe style=\"width: 75%; aspect-ratio: 16\/9;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/byh7MhSR6ig\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Événement\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNom :\u003c\/strong\u003e Glacier Storms River Traverse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDates :\u003c\/strong\u003e 31 juillet – 2 août 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDépart :\u003c\/strong\u003e Tsitsikamma Village Inn, Storms River\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArrivée :\u003c\/strong\u003e Tsitsikamma Village Inn, Storms River\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Course VTT par étapes (3 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVélo :\u003c\/strong\u003e VTT, E-MTB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eParcours \u0026amp; Dénivelé\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉtape 1 :\u003c\/strong\u003e 62 km – 950 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉtape 2 :\u003c\/strong\u003e 51 km – 830 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉtape 3 :\u003c\/strong\u003e 50 km – 820 m+\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Montées\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStorms River Pass\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontées de la forêt de Tsitsikamma\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eServices Supplémentaires\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px%;\"\u003e\n\u003cli\u003eCourse VTT de trois jours basée au Tsitsikamma Village Inn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux repas par jour (déjeuner et dîner ; petit-déjeuner non inclus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNutrition en route, options végétariennes incluses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZone détente réservée aux participants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCatégorie E-bike disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormules repas pour accompagnateurs (via Tsitsikamma Village Inn)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptions d’hébergement et tentes de luxe (réservées séparément)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003ePoints Forts\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eCourse de trois jours dans les forêts, plantations et paysages côtiers de Tsitsikamma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnv. 163 km et 2600 m+ répartis sur trois étapes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange du Storms River Pass, pistes forestières et singletracks fluides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmbiance détendue et familiale dans le race village.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour vététistes intermédiaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"margin: 35px 0; border: 0; border-top: 1px solid #ccc;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eComment fonctionne la réduction CycloWorld\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous achetez un code CycloWorld qui active \u003cstrong\u003e40% de réduction\u003c\/strong\u003e sur le tarif officiel. Après déduction du coût du code, votre \u003cstrong\u003eéconomie réelle est ≈€150\u003c\/strong\u003e. Détails :\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTarif officiel :\u003c\/strong\u003e ZAR 10200 (≈€500)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéduction 40% :\u003c\/strong\u003e ZAR 4080 (≈€200)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontant payé :\u003c\/strong\u003e ZAR 6120 (≈€300)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAchat du code CycloWorld :\u003c\/strong\u003e (ici via CycloWorld)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉconomie totale réelle :\u003c\/strong\u003e ≈€150\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEn résumé : réduction de \u003cstrong\u003e40%\u003c\/strong\u003e appliquée par l’organisateur, et un gain final de \u003cstrong\u003e≈€150\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAchetez votre code CycloWorld.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVous le recevez immédiatement par e-mail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInscrivez-vous via la plateforme officielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrez votre code lors de l'inscription.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote :\u003c\/em\u003e variations dues au taux de change possibles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Dryland Event Management","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55545614991686,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7472\/3398\/files\/SRT-3.png?v=1764617341"},{"product_id":"cape-pioneer-2026","title":"Cape Pioneer 2026","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eExclusif chez CycloWorld – €345 de réduction\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; text-align: left;\"\u003e\u003ciframe style=\"width: 75%; aspect-ratio: 16\/9;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9I0eqoTnK8I\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Événement\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNom :\u003c\/strong\u003e Momentum Medical Scheme Cape Pioneer Trek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDate :\u003c\/strong\u003e 22–26 septembre 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDépart :\u003c\/strong\u003e Wilderness Hotel, Wilderness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArrivée :\u003c\/strong\u003e Oudtshoorn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Course VTT par étapes (5 jours)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de vélo :\u003c\/strong\u003e VTT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eParcours \u0026amp; Dénivelé\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eÉtape 1 : 84 km – 2250 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtape 2 : 88 km – 1800 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtape 3 : 98 km – 1500 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtape 4 : 93 km – 2250 m+\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtape 5 : 66 km – 1150 m+\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eInfos Montées\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKlein Karoo \u0026amp; Monts Outeniqua\u003c\/strong\u003e – montées gravel exigeantes et passages techniques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMountain-top \u0026amp; Swartberg\u003c\/strong\u003e – ascensions raides et descentes techniques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eServices Supplémentaires\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px%;\"\u003e\n\u003cli\u003eRace village entièrement équipé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepas quotidiens inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations d’avitaillement en route\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBike wash \u0026amp; assistance mécanique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssistance médicale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZone sécurisée pour vélos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003ePoints Forts\u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eCourse VTT de 5 jours à travers le Klein Karoo et les montagnes côtières.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de gravel, jeep track, singletrack et ascensions montagneuses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCatégories solo et équipe — même expérience par coureur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganisation professionnelle par Dryland Event Management.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaysages spectaculaires \u0026amp; hospitalité sud-africaine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"margin: 35px 0; border: 0; border-top: 1px solid #ccc;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eComment fonctionne la réduction CycloWorld\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous achetez un code CycloWorld donnant droit à \u003cstrong\u003e40% de réduction\u003c\/strong\u003e sur l’inscription officielle. Valable pour \u003cstrong\u003ecoureurs solo\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003een équipe (par personne)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 2px 0 0 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTarif officiel :\u003c\/strong\u003e ZAR 23200 (≈€1160)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de 40% :\u003c\/strong\u003e ZAR 9280 (≈€460)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontant payé à l’organisateur :\u003c\/strong\u003e ZAR 13920 (≈€700)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCoût du code CycloWorld :\u003c\/strong\u003e €115\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéduction totale :\u003c\/strong\u003e ≈€345\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAchetez votre code CycloWorld ici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVous recevez immédiatement votre code personnel par e-mail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInscrivez-vous sur la plateforme officielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrez le code lors de votre inscription.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote :\u003c\/em\u003e de légères variations dues au taux de change peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Dryland Event Management","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55546912899398,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7472\/3398\/files\/CP-6.jpg?v=1764768017"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/7472\/3398\/collections\/CP-6.jpg?v=1765352000","url":"https:\/\/shop.cycloworld.cc\/fr\/collections\/dryland-events.oembed","provider":"CycloWorld SHOP","version":"1.0","type":"link"}